>> We are currently working on the translation of the website, some parts are to be translated yet, please bear with us, any question you might have email us to info@ertza.net <<

>ERTZ participates in:

SENSXPERIMENT 2008
10th International Creation Meeting
RETROSPECTA 99.08

october 23th - november 1st 2008
Lucena (spain), Córdoba (spain)

ERTZ festival will participate as special guest at RETROSPECTA 99_08, title of the 10th International Creation meeting SENSXPERIMENT.
This event that will happen from 23th october to 1st november in Lucena and Córdoba (spain) invites this time to some spanish festivals, platforms, colective and artists that had been working for the last decade on the sound art adn music fields.

ERTZ will do some presentation, sound actions, concerts and film screenings, one of them dedicated to [UN]COMMON SOUNDS documentary. As ERTZ guests ALEX MENDIZABAL, MARCELLO LIBERATO, IÑIGO TELLETXEA and XABIER ERKIZIA will participate in Retrospecta.

+INFO: www.sensxperiment.es

>ERTZ presents:

ESKERRIK ASKO!

The people who organizes ERTZ fstival wouldlike to deeply thank:

Eddie Prévost, John Tilbury, Charles Hayward, Olivier Manchion, Stéphane Garin, Sylvestre Gobart, Maitane Sebastián, Joël Merah, Sylvain Chauveau, Miguel A. García, Elena Aitzkoa, Jean-Luc Guionnet, Iban Urizar, Mikel Etxegarai, Kourgane, Ion Mantzisidor, Mirian, Oier Etxeberria, Iker Arrazola, Fernan Irazoki, Patxi Iñigo, Marga Matxiarena, Ekiñe Larralde, Asier Gogortza, Ibai Gogortza, Igor Telletxea, Xabi Pumar, Mikel Lertxundi, Brendan Walls, Oren Ambarchi, Mattin, Xabier Iriondo, Jon Abril, Josu Iratzoki, Fergus Kelly, Ehareuveni, Lewis Hayward, Txesus Garate, Ima Morillas, Joxe Larrañaga, Catherine Luro, Natalia Barberia, Oier Iruretagoiena, Edorta Izarzugaza, Aitor Izagirre, Xavier Balderas, Maitane Otaegi, Larraitz Mendizuri, Gure Txokoa elkartea, Kaskabell soinua, Berako Musika Eskola, Egia auzoko Hirutxulo musika eskola, Zubiondo jatetxea, Maite Arroitajauregi, Olatz Perez, Joseba Irazoki, Aitor Bengoetxea, Hotel Euskalduna, Romano landetxea, Xabina Larralde, Ras, Jaio, Ttattola gaztetxeko jendea…

photo: AMM @ ERTZ08, Asier Gogortza

Enjoy the pictures of ERTZ08 at our photo gallery: http://www.flickr.com/photos/ertz/

>ERTZ presents:

ERTZ 08 . 9th Other Music Festival

13-20 september 2008
BERA (Navarra)
DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN (Gipuzkoa)
HAZPARNE (Lapurdi)

We are very proud to announce by 9th consecutive year,
a new edition of the ERTZ festival.
The line-up for this year is:


AMM (Eddie Prévost & John Tilbury)
CHARLES HAYWARD (ex-this heat, Massacre, Camberwell Now...)
JEAN-LUC GUIONNET
ENNIO COMO VIOLETA (tanto monta monta tanto)
XEDH
STÉPHANE GARIN
BIZARRA
"0"
OIER ETXEBERRIA
GORA JAPON
KOURGANE
"SONAR CIUDADES" FILM
"SUBSONICS" FILM

+ INFO: www.arteleku.net/audiolab

>ERTZ recommends:

ENTZUNGOR: El Sonido y nosotros
-- Exhibition --

D el 3 de julio al 3 de agosto de 2008
CEA, Casa de la Dehesa de Olarizu . Vitoria-Gasteiz
Ingurugiro gaietarako ikastegia

“Ver, tocar, saborear, oler, oír…percibimos y sentimos el entorno a partir de nuestros sentidos, y a la vez el
propio entorno condiciona nuestra forma ser. Esta exposición trata sobre el sonido, el entorno sonoro y la escucha. El título que hemos utilizado es Entzungor, una palabra en euskara que hace referencia a quien no quiere oír, y precisamente nos tendríamos que preguntar si es ese nuestro caso: de la misma manera que podemos mirar sin ver, quizás oímos sin escuchar.”

Eventos paralelos:

jueves 3 de julio, 18,30
Presentación del film SONAR CIUDADES (Xabier Iriondo, 2007)

jueves 31 de julio, 18,30
Concierto paseo con GAIZKA SARASOLA


+ INFO: http://www.arteleku.net/4.1/blog/audiolab/?p=1847

>ERTZ presents:

GAIZKA SARASOLA & XABIER ERKIZIA: Ez naiz deusen jabe

Second full-length album by Gaizka Sarasola and Xabier Erkizia, mixing, as they did with their first album “Ixuriak” (2004), basque traditional sounds with contemporary elements. An effort to keep working on the same path they opened with that first album completely recorded at open spaces, but working from the studio with the aim to work on a more complex and rich sound. Each cd comes packaged in a handmade wooden box and a booklet with all lyrics..

DOWNLOAD MP3


+ INFO: www.ertza.net/eusk/artistak/sarasola.html

>ERTZ presents:

BORROKAN: Hitzez ulertezina dena omendu nahi nuke. Oraintxe!

The rock band from bera BORROKAN is presenting live their new album, so, check the dates! Meanwhile, you can download a new song from our website: "sping".

DOWNLOAD MP3


+ INFO: www.ertza.net/eng/artistak/borrokan.html